Privacy information pursuant to articles 13-14 of the European Regulation 'Privacy' (GDPR)

 The personal data you entered are processed by Vasyfan edf - Via Cerca, 11 - 20090 SETTALA (MI) - 388 9249770 as Data Controller, for purposes related to the provision of the services requested by you (by way of example: request information, register to the site to receive benefits and offers, obtain quotes, make payments, purchase goods and receive them at an address indicated by you, make a reservation, exchange documents). Furthermore, the data you provide may be processed, only with your explicit consent, in order to send you commercial communications via email or text message regarding the services offered by the Data Controller. In the first case, the legal basis of the processing is the execution of an agreement; in the second case it is consent. The treatments will take place electronically and will be made available to third parties (External Data Processors) within the European Union or in non-EU countries, regularly contracted and offering adequate security guarantees, necessary for the provision of essential services. to the satisfaction of your needs. These External Managers, the list of which is available upon request, may belong to categories of subjects that support the Owner in providing the services offered through this site (such as, by way of example: software developers and website managers, shippers). They will also be processed anonymously for statistical analysis and direct marketing purposes, as better specified by the cookie policy. Therefore, these are legitimate and necessary treatments to ensure you a service that meets your expectations. The data will be kept for the entire duration of the services requested by you or for longer periods only if provided for by the regulations. At any time you can exercise the rights provided for in articles 15-22 of the GDPR by contacting the owner of this site. To modify or delete only the data that are stored on the systems that provide this site, click here. The information you enter in the form (including your email address) may be disclosed to a third party company that will act as an external manager and support the Owner in managing the site and processing your request. In the event of a request to delete your data, we inform you that it may no longer be possible to continue to provide you with the requested service. Finally, we inform you that you can lodge a complaint with the Data Protection Authority, if you believe your rights have been violated.

Informativa privacy ai sensi degli art. 13-14 del Regolamento Europeo 'Privacy' (GDPR)

 I dati personali da Lei inseriti, sono trattati da Vasyfan edf - Via Cerca, 11 - 20090 SETTALA(MI) - 388 9249770 in qualità di Titolare, per finalità connesse alla fornitura dei servizi da Lei richiesti (a titolo esemplificativo: richiedere informazioni, registrarsi al sito per ricevere vantaggi e offerte, ottenere preventivi, effettuare pagamenti, acquistare beni e riceverli presso un domicilio da Lei indicato, effettuare una prenotazione, scambiare documenti). Inoltre, i dati da Lei forniti, potrebbero essere trattati, solo su Suo esplicito consenso, al fine di inviarLe comunicazioni di natura commerciale via email o sms relativamente ai servizi offerti dal Titolare. Nel primo caso, la base giuridica del trattamento è l’esecuzione di un accordo; nel secondo caso è il consenso. I trattamenti avverranno con modalità elettroniche e verranno messi a disposizione delle terze parti (Responsabili Esterni del trattamento) nell’ambito dell’Unione Europea o in Paesi extra UE, regolarmente contrattualizzate e che offrono adeguate garanzie di sicurezza, necessarie per la fornitura di servizi essenziali al soddisfacimento delle Sue esigenze. Tali Responsabili Esterni, il cui elenco è disponibile dietro richiesta, possono appartenere a categorie di soggetti che supportano il Titolare nell’erogazione dei servizi offerti tramite il presente sito (quali, a titolo esemplificativo: sviluppatori software e gestori di siti web, spedizionieri). Inoltre saranno trattati per finalità di analisi statistiche e di marketing diretto, in maniera anonima, come meglio specificato dalla cookie policy. Trattasi pertanto di trattamenti legittimi e necessari ad assicurarLe un servizio che risponda alle Sue aspettative. I dati saranno conservati per tutta la durata dei servizi da Lei richiesti o per periodi superiori solo se previsti dalle norme. In ogni momento Lei potrà esercitare i diritti previsti agli articoli 15-22 del GDPR contattando il titolare del presente sito. Per modificare o cancellare i soli dati che sono archiviati sui sistemi che erogano il presente sito, cliccare qui. Le informazioni da lei inserite nel form (compreso il suo indirizzo email) potranno essere comunicate a una società terza che agirà in qualità di Responsabile esterno e che supporta il Titolare nella gestione del sito e nell’evasione della sua richiesta. Nel caso di richiesta di cancellazione dei suoi dati, La informiamo che potrebbe non essere più possibile continuare a fornirLe il servizio richiestoci. La informiamo, infine, che potrà proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati, qualora ritenesse siano stati violati i suoi diritti.


Home